-
1 коробка противогаза
Англо-русский словарь технических терминов > коробка противогаза
-
2 canister
['kænɪstə]1) Общая лексика: банка для кофе, бачок, корзинка (для хлеба, цветов), коробка противогаза, металлическая чайница, чайница, небольшая жестяная коробка (для чая, кофе и т. п.)2) Медицина: фильтрующая коробка (поглотительная; напр. респиратора)3) Военный термин: картечь, кассета, коробка (противогаза), патрон противогаза, противогазная коробка, снаряд, разбрасывающий БЭ, уст картечь, кассетный боеприпас, разбрасыватель, разбрасывающее устройство4) Техника: банка (для сухих продуктов массой не более 2, 2 кг), бидон, контейнер, корпус, фильтр5) Химия: жестянка, плетёнка, распираторная коробка6) Строительство: ящик7) Автомобильный термин: канистра8) Космонавтика: ёмкость, баллон, контейнер КА, контейнер-транспортёр, укупорка9) Оружейное производство: оболочка картечи10) Химическое оружие: транспортно-пусковой контейнер, (to a soviet gas mask; contains the filter) противогазовая коробка11) Макаров: поглотительная коробка (напр. респиратора), фильтрующая коробка (напр. респиратора) -
3 canister
ˈkænɪstə сущ.
1) небольшая жестяная коробка (для чая, кофе и т. п.) silver canister for tea ≈ серебряная банка для чая canisters for bread ≈ хлебница
2) количество чая в пределах от 75 до 100 фунтов
3) коробка противогаза
4) = canister-shot чайница;
банка для кофе, специй и т. п. канистра;
бачок, бидон корзинка( для хлеба, цветов) (военное) коробка противогаза (военное) (устаревшее) картечь canister = canister-shot ~ коробка противогаза ~ небольшая жестяная коробка (для чая, кофе и т. п.) canister = canister-shot canister-shot: canister-shot картечьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > canister
-
4 canister
noun1) небольшая жестяная коробка (для чая, кофе и т. п.)2) коробка противогаза3) = canister-shot* * *(n) коробка* * ** * *[can·is·ter || 'kænɪstə] n. банка для кофе, жестяная коробка, корзина для хлеба, коробка противогаза, картечь* * ** * *1) небольшая жестяная коробка (для чая, кофе и т. п.) 2) количество чая в пределах от 75 до 100 фунтов -
5 canister
1. n канистра; бачок, бидон2. n корзинка3. n воен. коробка противогазаСинонимический ряд:bin (noun) bin; bucket; bunker; can; container; crib; granary; hopper; locker; package; receptacle; silo -
6 canister
can, canisterконтейнер; кассета; коробка (противогаза)————————cstr, canisterконтейнер; кассета; коробка (противогаза)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > canister
-
7 container
[kən'teɪnə]1) Общая лексика: ёмкость, бак, бочка, бутылка, вместилище, контейнер, коробка, морской 40-футовый контейнер из-за границы, приёмник, резервуар, сосуд, сосуд или ящик (любой), стандартная тара, бутылка (и т.п.), сосуд (любой), ящик (любой), тара (может быть товарным знаком), насып2) Компьютерная техника: хранилище (если речь идет о базах данных, библиотеках, и пр.)3) Геология: чан для образцов руд, ящик для образцов руд4) Медицина: бокс5) Военный термин: (holding)(резервуар) ёмкость (вместимость), магазин, оболочка, противогазовая коробка, стр магазин, газобаллон, запальный стакан, зарядная гильза, коробка противогаза, укупорка6) Техника: короб, обойма (пресс-формы), порода-коллектор, тара, футляр (напр. приёмника)7) Химия: контейнерный9) Лесоводство: карман-накопитель, картонный ящик, лесонакопитель, накопитель10) Металлургия: наружная втулка контейнера, сосуд для хранения, чан11) Телекоммуникации: упаковочный контейнер12) Нефть: резервуар (для хранения)13) Космонавтика: аккумулятор, контейнер КА, отсек, упаковка, ящик14) Холодильная техника: бункер16) Сетевые технологии: объект каталога Active Directory, который может содержать в себе другие объекты17) Оружейное производство: ограничитель (при самоскреплении орудийных стволов)18) Макаров: канистра, стеклотара, бак (аккумуляторной батареи)19) Безопасность: объект, содержащий несколько других объектов20) Электрохимия: аккумуляторный бак, блок, сосуд для нескольких аккумуляторов21) Нефть и газ: блок бокс22) Логистика: тарное место23) Парашютный спорт: ранец -
8 valve enclosure
1) Железнодорожный термин: клапанная коробка2) Автомобильный термин: золотниковая коробка3) Бронетанковая техника: клапанная коробка (противогаза) -
9 valve unit
1) Авиация: блок вентилей, блок клапанов (например, системы заправки)2) Военный термин: клапанная коробка (противогаза)3) Техника: блок гидрораспределителей, клапанный узел4) Автомобильный термин: клапанная коробка -
10 canister
[`kænɪstə]небольшая жестяная коробкаколичество чая в пределах от 75 до 100 фунтовкоробка противогазаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > canister
-
11 canister
картечь имя существительное: -
12 gas mask canister
-
13 canister
[ˈkænɪstə]canister = canister-shot canister коробка противогаза canister небольшая жестяная коробка (для чая, кофе и т. п.) canister = canister-shot canister-shot: canister-shot картечь -
14 gas-mask canister
The English-Russian dictionary general scientific > gas-mask canister
-
15 canister
[ʹkænıstə] n1. чайница; банка для кофе, специй и т. п.2. канистра; бачок, бидон3. корзинка (для хлеба, цветов)4. воен. коробка противогаза5. = canister-shot -
16 canister
-
17 gas-mask canister
-
18 gasmask canister
-
19 gasmask canister
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gasmask canister
-
20 gas-mask canister
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
Термос — коробка от немецкого противогаза; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
Бачок — коробка от немецкого противогаза; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
ГП-4у — Противогаз ГП 4у ГП 4у один из самых распространённых гражданских противогазов СССР. Выпускался с 1955 по 1974 год. Гражданский противогаз ГП 4у предназначен для защиты органов дыхания, лица и глаз от воздействия отравляющих и радиоактивных … Википедия
Гп-4у — Противогаз ГП 4у ГП 4у один из самых распространённых гражданских противогазов СССР. Гражданский противогаз ГП 4у предназначен для защиты органов дыхания, лица и глаз от воздействия отравляющих и радиоактивных веществ, а также болезнетворных… … Википедия
Противога́зы — средства индивидуальной защиты органов дыхания и лица человека от вредных примесей, содержащихся в воздухе. По принципу защитного действия различают фильтрующие и изолирующие П., а по назначению войсковые, гражданские, промышленные и специальные… … Медицинская энциклопедия
ГП-5 (противогаз) — У этого термина существуют и другие значения, см. ГП 5. ГП 5 с сумкой для ношения и коробкой с незапотевающими плёнками … Википедия
ПРОТИВОГАЗЫ — ср во защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных в в, находящихся в атмосфере в виде паров, газов и аэрозолей. В зависимости от принципа действия различают фильтрующие и изолирующие П. В фильтрующем П. наружный зараженный воздух… … Химическая энциклопедия
Противогаз — … Википедия
ГП-5 (Противогаз) — ГП 5 с сумкой для ношения и коробкой с не запотевающими стеклами … Википедия
ГП-7 — Внешний вид ГП 7 Гражданский противогаз ГП 7 средство защиты органов дыхания, зрения, кожи лица и предотвращения попадания отравляющих веществ в дыхательные пути, и видимые слизистые. Выпускается в двух исполнениях: собственно ГП 7, и ГП 7В … Википедия